this website is dedicated to painting and drawing


Terms and conditions

1.) In czech language: V češtině:

 

Obchodní podmínky

I. Úvodní ustanovení

1. Tyto obchodní podmínky platí pro nákup v internetovém obchodě www.dance-of-fire.com (prodávající), jehož provozovatelem je soukromá osoba Eliška Ďuríková Podmínky blíže vymezují a upřesňují práva a povinnosti prodávajícího a jeho zákazníků (kupujících).

II. Objednávka a uzavření kupní smlouvy

1. Podáním objednávky kupující stvrzuje, že se seznámil s reklamačním řádem a těmito obchodními podmínkami a že s nimi souhlasí.

2. Objednávka je návrhem kupní smlouvy. Kupní smlouva skutečně vzniká v momentě převzetí objednaného zboží kupujícím.

3. Podmínkou platnosti elektronické objednávky je řádné vyplnění veškerých formulářem předepsaných údajů a náležitostí.

4. Místem doručení zboží je adresa doručení uvedená kupujícím v objednávkovém formuláři.

5. Vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího po jeho převzetí a zaplacení.

6. Vyplněním registračního formuláře či objednávky v rámci internetového obchodu www.dance-of-fire.com kupující dává prodávajícímu souhlas k shromažďování a archivování osobních údajů o kupujícím a o jeho nákupech.

III. Platební podmínky, expediční lhůty a přepravné

1. Veškeré zboží bude expedováno v souladu s expediční lhůtou uvedenou v popisu objednaného zboží, v případě doručení Českou poštou se expediční lhůta prodlužuje o 2 pracovní dny. V případě, že z provozních důvodů nebude možné expediční lhůtu dodržet, bude zákazník o této skutečnosti informován e-mailem. Za začátek expediční lhůty považován okamžik připsání platby na účet prodávajícího.

2. Přepravné se mění v závislosti na povaze zboží a na zákazníkem vybraném druhu dopravce.

IV. Reklamace

1. Případné reklamace budou vyřízeny v souladu s "Reklamačním řádem" internetového obchodu www.dance-of-fire.com a právním řádem platným v ČR.

2. "Reklamační řád" internetového obchodu www.dance-of-fire.com je nedílnou součástí těchto obchodních podmínek.

V. Odstoupení od kupní smlouvy ze strany zákazníka

1. Kupující má právo podle odstavce 6 novely občanského zákoníku č.367/2000 odstoupit od smlouvy do 14 dnů od převzetí zboží /obrazu/ sochy/ (nevztahuje se na osobní převzetí zboží /obrazu/sochy/ v místě prodávajícího). Pokud se tak rozhodne, musí nepoškozené zboží /obraz, sochu/, bez známek poškození, poslat zpět v uvedené lhůtě (určující je datum odeslání). Po obdržení vráceného zboží prodávající zákazníkovi vrátí zpět odpovídající částku předem dohodnutým způsobem. Vrácená částka se bude rovnat rozdílu kupní ceny a nákladů, které prodejce /autor/ vynaložil v souvislosti s dodáním zboží zákazníkovi (např. přepravné apod.) Kupující nemůže odstoupit podle odstavce 7 od kupní smlouvy:

a. na poskytování služeb, jestliže s jejich plněním bylo s jeho souhlasem započato před uplynutím lhůty 14 dnů od převzetí plnění,

b. na dodávku zboží nebo služeb, jejichž cena závisí na výchylkách finančního trhu nezávisle na vůli dodavatele,

c. na dodávku zboží upraveného podle přání spotřebitele nebo pro jeho osobu, jakož i zboží, které podléhá rychlé zkáze, opotřebení nebo zastarání,

d. na dodávku audio a video nahrávek a počítačových programů, porušil-li spotřebitel jejich originální obal,

e. na dodávku novin, periodik a časopisů,

f. spočívající ve hře nebo loterii.

Zákazník má možnost jednat dle par.616 zákč. 40/1964 sb. občanského zákoníka.

VI. Odstoupení od kupní smlouvy ze strany prodávajícího, právo na změnu ceny

1. Prodávající si vyhrazuje právo zrušit objednávku nebo její část v těchto případech:

a. obraz již byl koupen jiným zájemcem, nebo je obraz na výstavě

V tomto případech bude kupující neprodleně kontaktován a bude s ním dohodnut další postup. Pokud kupující již zaplatil část nebo celou částku kupní ceny, bude mu tato částka převedena zpět na jeho účet nebo adresu v nejkratším možném termínu.

2. Prodávající si vyhrazuje právo změny cen. Platné ceny jsou potvrzeny kupujícímu v okamžiku potvrzení objednávky. Je-li platná cena totožná nebo nižší než na objednávce, není zpětně kupujícímu potvrzována a zboží je mu dodáno za platnou cenu v okamžiku přijetí objednávky. Pokud je cena vyšší než cena uvedená na objednávce, prodávající neprodleně o této skutečnosti informuje kupujícího, který může novou cenu přijmout nebo dodávku odmítnout.

VII. Závěrečná ustanovení

1. Tyto obchodní podmínky platí ve znění uvedeném na internetových stránkách prodávajícího v den odeslání elektronické objednávky kupujícím.

2. Odesláním elektronické objednávky kupující bez výhrad akceptuje veškerá ustanovení obchodních podmínek ve znění platném v den odeslání objednávky, jakož i v den odeslání objednávky platnou cenu objednaného zboží (včetně přepravného či poštovného) uvedenou v katalogu internetové prodejny www.dance-of-fire.com, nebylo-li v konkrétním případě prokazatelně dohodnuto jinak. Odeslanou objednávkou (návrhem kupní smlouvy) je kupující neodvolatelně vázán.

3. V situacích, které neupravují tyto obchodní podmínky se vztah kupujícího a prodávajícího řídí platnými právními úpravami, především Obchodním a Občanským zákoníkem.

Reklamační řád

1. V případě doručení objednaného zboží prostřednictvím některého ze smluvních přepravců prodávajícího je kupující povinen zkontrolovat, zda zboží /obraz/socha/ nevykazuje vady způsobené přepravou. Pokud ano, je kupující povinen zboží /obraz/sochu/ nepřevzít a sepsat s přepravcem zápis o škodě. O případném poškození zboží během přepravy je kupující povinen neprodleně informovat také prodávajícího.

2. Vznikne-li na zboží /obrazu/soše/ dodaném internetovým obchodem www.dance-of-fire.com reklamovatelná vada, může kupující uplatnit reklamaci písemně nebo e-mailem nebo telefonicky na telefonním čísle uvedeném v kontaktech.

3. Inormaci o  zjištěných závadách zašle zákazník na  e-mailovou adresu: eliska.leena@gmail.com

 

další informace je možné si vyžádat. na e-mailové adrese: eliska.leena@gmail.com.

 Oznámení o závadách musí obsahovat: jméno kupujícího, adresu, telefon, e-mail (je-li k dispozici), číslo daňového dokladu, podrobný popis závady a popis toho, jak závada vznikla.

4. Obratem po obdržení oznámení o závadách podle bodu 1 a 2 tohoto reklamačního řádu prodávající /autorka/ informuje kupujícího o následném postupu především o tom, kam má kupující vadné zboží /poškozený obraz/sochu/

7. V závislosti na druhu vad a na povaze zboží, v souladu s právními předpisy platnými v ČR, bude oprávněná reklamace řešena opravou, výměnou zboží či vrácením zaplacené kupní ceny.

8. Prodávající nepřebírá odpovědnost za škody vyplývající z nešetrným zacházením s obrazy/sochy, stejně jako škod způsobených vnějšími událostmi a chybnou manipulací.

9. Reklamace zboží prodávající vyřizuje bez zbytečného odkladu, maximálně však do 30 dní od data uplatnění reklamace kupujícím. Může ovšem dojít k vyjímečnému případu, kdy je nutné výrobek zaslat do centrálního servisu výrobce a záruční oprava se tímto může prodloužit na zákonem povolených 60 kalendářních dní. Po vyřízení oprávněné reklamace se záruční doba prodlužuje o dobu trvání reklamace. V případě neoprávněné reklamace se záruční doba neprodlužuje.

Přes veškerou snahu zajistit co nejpřesnější popis a technické parametry produktů nemůžeme zaručit, že uváděná data odpovídají skutečnosti. Řada výrobců si vyhrazuje právo změny některých parametrů či vlastností bez předchozího upozornění. Potřebujete-li ujištění o určitých parametrech produktu nebo v případě pochybností, kontaktujte prosím svého obchodníka. Pozdější reklamace vlastností je zbytečnou komplikací pro obě strany.

Ochrana osobních údajů

Osobní data (jako např. jméno, adresa, telefon, e-mail, bankovní spojení popř. IČO, DIČ apod.), která jsou součástí objednávky nebo nám byla sdělena během registrace nového zákazníka jsou  považována za diskrétní a jsou chráněna proti zneužití.

Údaje o zákaznících zásadně nebudou sdělovány třetím osobám kromě těch, které se přímo podílejí na vyřízení objednávky zákazníka (banky, přepravci a pod.) a to pouze v nutném rozsahu.

Možnosti platby


1. Platba hotově

Je možná pouze při osobním převzetí zboží. Zboží je možné si převzít: po předchozí domluvě e-mailem /eliska.leena@gmail.com/

2. Platba bankou předem

Platba předem bankovním převodem - bude Vám zaslán e-mail s číslem účtu, variabílním symbolem a celkovou částkou k úhradě. Zboží bude expedováno po připsání částky na náš účet.

3. Platba složenkou

Platba předem pomocí složenky - bude Vám zaslán e-mail s číslem účtu, variabílním symbolem a celkovou částkou k úhradě. Zboží bude expedováno po připsání částky na náš účet.

4. Splátkový prodej

Splátkový prodej dle individuální dohody.

5. Osobní odběr-platba kartou

Při osobním odběru objednávek přes e-shop není možné platit kartou.

 

 

 

2.) English: E-shop - Terms and conditions

These are the terms and conditions for my e-shop.

Those wishing to buy must do so using a credit card;

 there is no invoicing facility. 

Purchasers must also have a working e-mail address.

Your order is subject to the following terms and conditions.

These may change from time to time.

1. Prices

Prices stated on the website are not inclusive of postage and packing.

2. Post and packaging charges and delivery

Please supply your full postal address for delivery.

3. Your order

I will do my best to fulfil your order but cannot guarantee to do so.

My delivery dates are only estimates

You will also receive a confirmation e-mail from me to confirm your payment.

If you would like to buy any of my picture/sculpture - you please write me e-mail on eliska.leena@gmail.com. You write me your exact postal adress.  I will write you my acount number, where you can send me money. 

4. Payment

I am committed to protecting your privacy and to ensure your online transaction is

secure.

 

 

All credit/charge card payments are subject to authorisation by the card issuer.

If your payment is not authorised, I will cancel your order (and notify you that I have

done so).

The goods remain our property until you have paid for them.

5. Returns

Once you have placed an order, it cannot be cancelled while being processed.

If, for any reason, you are not satisfied with your purchase, you have 28 days

from the date of purchase in which to return the picture/sculpture for a full refund.

If you want to return sculpture or picture, you have to contact me on my e-mail

eliska.leena@gmail.com

and I will inform you about adress, where you can send me picture or sculpture.

Once I have received the returned item, I will refund your purchase.

I will not be responsible for any damage or loss in transit and recommend that you

use insured post.

5. Returns

Please state in the accompanying e-mail that you are returning the item as damaged

goods or if it was sent in error. If your book was damaged and you do not say, I will

presume it was damaged on the return journey and not issue a refund.

In the case of a damaged item or the wrong item being sent, please also state whether

you would like a refund or a replacement.

I also ask that you email a copy of the letter to our email eliska.leena@gmail.com 

with your transaction number so that we can keep track of your returned item.

I will also refund your return postage costs for a damaged item.

I will not be responsible for any damage or loss in transit and recommend that you

use an insured service.

Please enclose proof of postage with your returned items. I cannot refund your

post and packing if you do not give your full name and address.

7. Copyright and Licence

You are not permitted to remove or amend any trade mark,

copyright or other proprietary notice on any of my picture/sculptures.

 

You cannot reproduce, alter or translate the text of any publications on my e-shop

www.dance-of-fire.com without our explicit permission.

 

 

 

You acknowledge that all rights in and to any and all copyrights, know how and other

intellectual property rights relating to my products are and shall remain my property.

 

You will not at any time do, or cause to be done, any act or thing which impairs or

infringes those rights.

9. General

I do not make any representation or give any warranty or undertaking as to the quality

of the goods, their correspondence with description or fitness for purpose, or that the

goods are not defamatory, injurious, obscene or unlawful, or that any trade marks or

copyright used on or in connection with the goods do not infringe any intellectual

property rights not owned by us.

As far as is permitted by law, all implied warranties, conditions or other terms are

hereby excluded. We shall not in any circumstances be liable for any special, indirect,

consequential or economic loss (including but not limited to loss of profits, business,

revenue, goodwill or anticipated savings) howsoever caused.